W Moskwie wzrosły ceny bananów
Na moskiewskim rynku obserwuje się podwyżkę cen bananów. Po długotrwałym spadku cen fachowcy odnotowują zmianę tendencji. Ceny bananów w niektórych firmach zaczęły rosnąć,

Weekly summary – fresh-market.pl price analysis (16-22.03.2009)
The most essential information from fresh fruit and vegetables market is a rise in prices of apples intended for export as well as growing prices of some domestic vegetables caused by their

Analiza cen fresh-market.pl (16-22.03.2009)
Najistotniejsze informacje płynące z rynku świeżych owoców i warzyw to wzrost cen jabłek przeznaczonych na eksport oraz rosnące ceny niektórych krajowych warzyw spowodowane ich

Cena bananów wysoka jak nigdy
Wczoraj pisaliśmy, że ceny bananów na razie ustabilizowały się. Jednak są to ceny wysokie jak nigdy dotąd, głównie za przyczyną niskiego kursu złotego, który wywindował ceny bananów

Analiza cen fresh-market.pl (09–15.03.2009)
W drugim tygodniu marca, na rynku świeżych owoców i warzyw, utrzymały się trendy widoczne od początku miesiąca. W przypadku eksportu jabłek oznacza to stabilne, niskie ceny przy

Ustabilizowała się cena bananów
Po okresie dynamicznej wędrówki w górę, cena bananów na razie ustabilizowała się. W poniedziałek za opakowanie 18 kg bananów z Ekwadoru płacono 110 zł. Przypomnijmy, że na

On the Polish market the price of bananas stabilized
After a period of growing prices of bananas, their prices stabilized. On Monday, 16 March the price of bananas from Ecuador was at the same level what last week 110 PLN (24.50 euro)/18 kg. At

Weekly summary – fresh-market.pl price analysis (09-15.03.2009)
In the second week of March, on the market of fresh fruit and vegetables, one could observe similar trends as at the beginning of the month. As regards the export of apples it was stable prices at

Rusza kampania, zachęcająca do jedzenia owoców i warzyw
Rusza kampania "5 porcji warzyw i owoców lub soku", która ma zachęcić konsumentów do wprowadzania tych produktów do codziennej diety. Jej inicjatorem jest Krajowa Unia Producentów

W warzywniakach coraz drożej
Włoszczyzna po 5,5 zł, banany - 10 zł za kilogram, tyle samo za pomidory - z nadejściem wiosny ceny warzyw i owoców poszły w górę. Dlaczego? - pyta Joanna Kozłowska z Metro.-

Growing prices of bananas
At the moment on the Polish market the price of bananas is increasing every day. On Monday, 9 March the price of bananas was 110 PLN (23.25 euro)/18 kg, i.e. by 15 PLN (3.17 euro) more than at the

Banany coraz droższe
Niemal z dnia na dzień zmienia się cena bananów, a zmienia się ona tylko w jednym kierunku – na coraz wyższą. W poniedziałek cena ta była na poziomie 110 zł/18 kg, czyli o 15 zł

Analiza cen fresh-market.pl (02-08.03.2009)
Pierwszy tydzień marca upłynął na zielonych rynkach pod znakiem ożywienia w ruchu cen. Zmieniały się ceny zarówno warzyw krajowych jak i warzyw oraz owoców importowanych.

Weekly summary – fresh-market.pl price analysis (02-08.03.2009)
In the first week of March prices of both domestic vegetables and imported fruit and vegetables were changing. The prices of most products increased. On the contrary the prices of apples intended

Trudny sezonu na rynku jabłek w Europie
Optymistyczne oczekiwania producentów na sezon 2008/2009 jak dotąd nie zrealizowały się. Wyższe ceny żywności, słabszy eksport do Europy Wschodniej i niższe ceny za jabłka

Jakie były ceny owoców i warzyw w styczniu i lutym b.r.?
Jak podaje "Gazeta Podatnika" luty 2009 r. przyniósł wzrost cen większości owoców. Ceny warzyw poza kilkoma wyjątkami utrzymały się na poziomie sprzed miesiąca. Wśród owoców

Rośnie cena bananów
Ostatnie dni przyniosły dynamiczny wzrost cen bananów. W poniedziałek, na rynku w Broniszach, za banany z Ekwadoru płacono w hurcie 95 zł/karton 18 kg. Z informacji płynących

Growing prices of bananas on Polish market
The prices of bananas increased last days. On Monday, 2 March the wholesale price of bananas from Ecuador was 95 PLN (euro)/18 kg. According to importers the reason is too low supply not meeting

Zaskakująco drogie owoce i warzywa na Białorusi
Według danych Belstata na Białorusi odnotowano wzrost cen artykułów spożywczych o 3,3 proc. Ceny warzyw w styczniu podniosły się o ok. 23,2 proc, w tym ceny papryki wzrosły

Prices of imported fruit
On Tuesday, 24 February on the wholesale market in Bronisze the prices of imported fruit were as follows: to 5.70 PLN (1.22 euro)/kg for Spanish mandarins, from 3.00 PLN (0.64 euro)/kg for

Ceny owoców importowanych
We wtorek ceny importowanych owoców na rynku hurtowym w Broniszach kształtowały się następująco: do 5,7 zł/kg za hiszpańskie mandarynki (utrzymuje się wysoka cena), podczas gdy

Import bananów do UE
W minionym roku, w okresie od stycznia do końca października Unia Europejska zaimportowała łącznie 3,325 mln ton bananów pochodzących z państw Ameryki Południowej oraz 755,6 tys. ton

Weakness of the zloty influence the import
On the wholesale markets prices of imported fruit and vegetables started growing as a result of weakening zloty against the dollar and the euro. On the wholesale market in Poznań prices of

Spadający złoty podraża import
Na rynkach hurtowych ceny importowanych owoców i warzyw zaczynają wzrastać na skutek spadającego kursu złotego do dolara i euro. Ceny hurtowe bananów z Ekwadoru na rynku hurtowym

Moskwa: nagla podwyżka cen bananów
W czwartek ceny bananów w Moskwie poszybowały w górę. W ciągu dwóch dni w stolicy Rosji i okolicach cena bananów średnio wzrosła o 17 proc. Obecnie ceny wahają